Hvem bør lave et emne- eller stikordsregister?

• Når et emneregister laves kan det være svært at bestemme, hvad der skal inkluderes og hvad der bør udelades. Det er et krævende arbejde og kan nemt virke uoverskueligt for forfatteren selv.

• Det at lave et emne- eller stikordsregister er en færdighed i sig selv og ikke nødvendigvis en proces forfatteren kender til eller ønsker at bruge tid på.

• Udarbejdelsen af et emneregister kræver både en forståelse for, hvem læseren er samt en forståelse af bogens emne. Derudover kræves der objektivitet, perspektiv, evnen til at kunne prioritere, tålmodighed, hurtighed, teknisk færdighed og en solid erfaring indenfor indeksering. Disse er alle færdigheder som en professionel 'indexer' er i besiddelse af.